| Auteur |
Message |
ClemClem
Inscrit le: 18 Sep 2006
Messages: 7129
Localisation: 78
|
 Posté le:
15 Oct 2008 23:25 |
 
|
|
|
|
|
ClemClem
Inscrit le: 18 Sep 2006
Messages: 7129
Localisation: 78
|
| Posté le:
15 Oct 2008 23:26 |
|
              |
_________________
Un forum sans Alban & Melissa... C'est pas un Bon forum... |
|
|
|
|
Lémuel D
Inscrit le: 25 Juil 2007
Messages: 2849
Localisation: Toulouse
|
| Posté le:
15 Oct 2008 23:27 |
|
YEAHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH
|
_________________
Sven K & Nael Atess - DTE
Sven K - 015
MySpace SVEN K
Sven K & Nael Atess - DTE
Nael Atess - Few Seconds
MySpace NAEL ATESS |
|
|
|
|
Julien
Inscrit le: 03 Fév 2007
Messages: 1537
Localisation: Aulnay-sous-bois (93)
|
| Posté le:
15 Oct 2008 23:27 |
|
|
|
|
|
ClemClem
Inscrit le: 18 Sep 2006
Messages: 7129
Localisation: 78
|
| Posté le:
15 Oct 2008 23:29 |
|
| Julien a écrit: | | Que La Wave Soit Avec Vous !!! |
 |
_________________
Un forum sans Alban & Melissa... C'est pas un Bon forum... |
|
|
|
|
armani98
Inscrit le: 11 Fév 2008
Messages: 1493
Localisation: Marseille
|
| Posté le:
15 Oct 2008 23:37 |
|
1ere page !  |
|
|
|
|
|
boo
Inscrit le: 19 Mar 2007
Messages: 1690
Localisation: suresnes (92)
|
| Posté le:
15 Oct 2008 23:46 |
|
Yeahhhh deja le 4me topic  |
_________________
Have a Lovely Flight ... |
|
|
|
|
dj_@lan
Inscrit le: 03 Sep 2006
Messages: 5051
Localisation: AMSTERDAM/OTTAWA/MARSEILLE/PARIS
|
| Posté le:
15 Oct 2008 23:49 |
|
On a beau dire mais ce TOPIC est le coin qui donne la bonne humeur au forum !! Donc God bless this topic ! |
_________________
 |
|
|
|
|
ClemClem
Inscrit le: 18 Sep 2006
Messages: 7129
Localisation: 78
|
| Posté le:
16 Oct 2008 8:15 |
|
|
|
|
|
ClemClem
Inscrit le: 18 Sep 2006
Messages: 7129
Localisation: 78
|
| Posté le:
16 Oct 2008 14:23 |
|
|
|
|
|
Lémuel D
Inscrit le: 25 Juil 2007
Messages: 2849
Localisation: Toulouse
|
| Posté le:
16 Oct 2008 15:17 |
|
|
|
|
|
armani98
Inscrit le: 11 Fév 2008
Messages: 1493
Localisation: Marseille
|
| Posté le:
16 Oct 2008 21:23 |
|
je regarde 8 Mile la sur Arté et des fois on se rend compte que niveau traduction vo > fr... c'est pas trop sa...
genre battle ( pas de tck hein ) en france on dit battle également.. on ne dit pas bataille, et bien dans la version fr ils disent bataille 
c'était ma petite réflexion du soir  |
|
|
|
|
|
dj_@lan
Inscrit le: 03 Sep 2006
Messages: 5051
Localisation: AMSTERDAM/OTTAWA/MARSEILLE/PARIS
|
| Posté le:
16 Oct 2008 22:00 |
|
| armani98 a écrit: | je regarde 8 Mile la sur Arté et des fois on se rend compte que niveau traduction vo > fr... c'est pas trop sa...
genre battle ( pas de tck hein ) en france on dit battle également.. on ne dit pas bataille, et bien dans la version fr ils disent bataille
c'était ma petite réflexion du soir |
Regarde Get Rich or die tryin' Tu verras les traductions Ca donne des mecs de Gang super sympatique |
_________________
|
|
|
|
|
armani98
Inscrit le: 11 Fév 2008
Messages: 1493
Localisation: Marseille
|
| Posté le:
16 Oct 2008 22:46 |
|
bon sinon le film vient de finir, je l'avais encore jamais vu et franchement j'aime vraiment bien ce film  par contre dommage je pensais qu'il allait continuer jusqu'à que le jeune rappeur parte de rien et atteignent la célébrité.... mais ça ce finis bien quand même |
|
|
|
|
|
dj_@lan
Inscrit le: 03 Sep 2006
Messages: 5051
Localisation: AMSTERDAM/OTTAWA/MARSEILLE/PARIS
|
| Posté le:
16 Oct 2008 23:23 |
|
|
|
|
|
|
|
